mercredi 11 janvier 2012

Je vous propose ici un survol sommaire de mon travail à travers les années. 
Here I propose  to you a  glimpse of my work through the years. 

Michael & Prince, 1997 (détail de l'installation) 
Techniques mixtes
(photo:Paul Litherland)

MICHAEL &  PRINCE  a été réalisé suite au gigantesque tapage médiatique lors de la naissance de Prince, le premier fils de Michael Jackson, alors que la rumeur à l'époque voulait que le "roi de la pop" soit présumé pédophile.  L'image médiatisée était pour le moins étonnante.  Il est représenté ici en madone tenant dans ses bras le "divin enfant".  Il s'agit ici d'un assemblage comportant un collage en bas relief qui a été exposé à la galerie Clark de Montréal en 1997, à la galerie Langage plus d'Alma en 1998, au centre culturel de Repentigny en 1999, et à la galerie Grunt de Vancouver. en 2000.  Cette oeuvre a été publiée dans plusieurs journaux et magazines, notamment dans la revue Mix de Toronto en 1999, et a fait la page couverture de la revue Decover de Montréal en 2010.

Les deux photographies qui suivent représentent deux autres célébrités mais cette fois-ci dans le domaine du "fast food".


Le Big Mac
collage
(photo:Paul Litherland)


La  Pizza
collage
(photo:Paul Litherland)

Ces deux collages ont été d'abord exposés à l'Inspecteur Épingle à Montréal en 1992, à la galerie 303 de Montréal en 1995, à la galerie Langage plus d'Alma en 1998, ainsi qu'à la galerie de l'université Sainte Mary's d'Halifax, et publiés dans le catalogue de l'exposition "Vanitas".


Les photographies qui suivent illustrent la série ELIZABETH ou LE BAL COSTUMÉ:
The following photographs show ELIZABETH or THE FANCY DRESS BALL series:

La série que je vous présente met en valeur 10 tableaux dont le dominateur commun évoque l'image de la reine Elizabeth 1ère d'Angleterre.  La majorité de ces tableaux illustre différentes actrices (acteur) qui ont incarnées le personnage au cinéma ou à la télévision, représentées ici royalement dans leurs costumes respectifs de productions*.  À cette série de collages s'infiltre deux autoportraits me mettant moi-même en scène en costume d'apparat à l'age de 20 ans, et actuellement, mais cette fois-ci inspiré par de véritables reproductions de l'époque illustrant la princesse Élizabeth dans sa prime jeunesse et à l'apogée de son règne.  L'exercise double la distance face au personnage principal, en soulevant des questions identitaires, ou rangs sociaux, célébrités, admirateurs, et tous sexes confondus, s'amalgament sans aucune autre forme de procès.
* Judi Dench, Bette Davis, Cate Blanchett, Quentin Crisp, Glenda Jackson, Anne-Marie Duff, Helen Mirren, et Flora Robson. (2005-2010)

122 cm de hauteur X 97 cm de largeur.
* Autoportrait 1 (à 20 ans) 102 cm de hauteur X 70 cm de largeur.
* Autoportrait 2 (actuellement) 122 cm de hauteur X 97 cm de largeur.


Judi
collage
(photo: Henri Robideau)



Bette
collage
(photo: Henri Robideau)


Cate
collage
(photo: Henri Robideau)


Quentin
collage
(photo: Henri Robideau)





















Glenda
collage
(photo: Henri Robideau)

Anne-Marie
collage
(photo: Henri Robideau)




Helen
collage
(photo: Henri Robideau)


Flora
collage
(photo: Henri Robideau)


Autoportrait (moi-même à 20 ans)
collage, 2010
(Photo : Guy L'Heureux)

Autoportrait (moi-même actuellement)
collage, 2010
(photo : Guy L'Heureux)

Quelques oeuvres récentes sur le thème des fleurs : GÉNÉTIQUEMENT MODIFIÉÉS
Some recent work on flowers : GENETICALLY MODIFIED




Lys
collage, 2012
(photo: Guy L'Heureux)


Iris
collage, 2011
(photo : Guy L'Heureux)

Fuschias
collage, 2011
(photo : Guy L'Heureux


Orchidées
collage, 2012
(photo: Guy L'Heureux)

Roses
collage. 2011
(photo: Guy L'Heureux)


Publications concernant mon travail :
Publications concerning my work:


.






















Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire